Som jag vid ett tidigare tillfälle berättat här på bloggen, finns det bara en sorts polis som jag skulle kunna tänka mig att vara och det är språkpolis. 🙂
Jag har med stegrande oro iakttagit den förflackning av svenska språket som griper vida omkring sig, inte minst i etermedierna. Sällan ser man ett helt felfritt telegram på text-TV.
Framför allt är det dock de uppväxande generationernas oförmåga att använda orden DE och DEM där de hör hemma och inte i några andra konstiga varianter som jag stör mig på.
Hur svårt kan det vara..? Hoppas tipset jag vidarebefordrar här nedan hjälper åtminstone några att få rätsida på de/dom respektive dem-problematiken.
Det där med de-dem är jag tydligen inte ensam om att reta mig på. När jag kollade upp en grej på Flashback tidigare idag, såg jag följande meddelande bakom signaturen Sereenas namn i den tråd jag läste som hade ungefär (”typ”, skulle en representant av de aktuella generationerna ha använt istället för ungefär i det här sammanhanget 🙂) detta budskap:
”De” = They
(”Dom” förfan, om du inte kan skillnaden!)
”Dem” = Them
|